L'Hotel de la Gare vous accueille à Hendaye, juste en face de la gare et à 10 minutes en voiture de la plage. Il dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une terrasse. Les chambres sont dotées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'un coin bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-serviettes. Certaines chambres possèdent également un balcon. Le matin, vous dégusterez un petit-déjeuner continental. Par beau temps, vous pourrez le prendre sur la terrasse bien exposée. Vous disposerez d'une navette gratuite pour vous rendre à la plage. Celle-ci circule toutes les 10 minutes en haute saison et toutes les 30 minutes en hiver. L'Espagne se trouve à 2 km et l'établissement propose un parking gratuit.